Luftlinie 2411 – Ein russisch-deutscher Theatertransfer

Am 17. und 18. Oktober gastiert die russisch-deutsche Nachwuchsproduktion
Luftlinie 2411 im Zwischennutzungsprojekt BieBie in München, Freimann.

Luftlinie1 - Copyright Elena Zimyna

Zwischen München und Wolgograd liegen 2411,43 Kilometer Luftlinie – diese Zahl spiegelt nicht nur eine geographische, sondern auch eine kulturelle Distanz wider. Was bedeutet das für die kollektive Arbeit an einem Theaterprojekt? Genau dieser Frage wollten wir nachgehen.
Anfang April 2015 trifft ein Kollektiv aus Münchner und Berliner Theatermachern im Rosa Saal der Wolgograder Oper auf ein Team junger russischer Schauspieler. Erst einmal gibt es keine gemeinsame Sprache. In dem folgenden Monat gemeinsamen Arbeitens eröffnet die Gruppe ein interkulturelles Spielfeld und eine eigene Art, zu kommunizieren – über ihre Körper, über die ihnen zur Verfügung stehenden theatralen Mittel, über selbstgebaute Puppen, über Requisiten und Geschichten aus ihrer Kindheit. Aus dem improvisierten Material entsteht eine Performance, die zunächst mit großem Erfolg in Wolgograd und nun als Gastspiel in München zu sehen ist.
In einer kargen Erdlandschaft stranden drei sich unbekannte Wesen. Vielleicht sind sie Wissenschaftler, Archäologen oder Anthropologen, die nach verborgenen Schätzen suchen, vielleicht Gärtner, die ihre ersten Blumenzwiebeln setzen. Plötzlich aufeinander losgelassen versuchen sie, eine Gemeinschaft zu bilden. Sie verstehen und missverstehen sich, verlieben und bekämpfen sich, nähern sich an und lehnen sich ab. Mit einer gefundenen Puppe spielen sie Stationen eines ganzen Lebens durch, von der Geburt bis zum Tod. Es wird Frühling, Sommer, Herbst und Winter … Und immer wieder gewähren sie Einblicke in menschliche Abgründe, in denen ein Zusammenleben nicht mehr möglich scheint. Textfragmente aus Franz Kafkas unvollendeter Kurzgeschichte „Der Bau“ (1931) erzählen in diesen Momenten von dem Versuch, sich all diesen sozialen Anstrengungen zu entziehen und in einem selbst geschaffenen, akribisch bewachten Erdbau von der Gesellschaft und möglichen Feinden zu isolieren…


Luftlinie 2411 – Ein russisch-deutscher Theatertransfer

WANN: Samstag, 17. Oktober 2015 Sonntag, 18. Oktober 2015 Jeweils 19 Uhr

WO: Zwischennutzungsprojekt BieBie, Freisinger Landstraße 21, 80939 München

KARTEN luftlinie2411@web.de

FACEBOOK

PRESSEKONTAKT Clara Holzheimer | claraholzheimer86@hotmail.com | 0179/8745573

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.